היסטוריית ארה'ב יוזמת ההיסטוריה של נשים אמריקאיות

הסיפור האמיתי של 'גברת אמריקה '| הִיסטוֹרִיָה

זה 1973, והאקטיביסטית השמרנית פיליס שלאפלי והאייקון הפמיניסטי בטי פרידן סוחרות בדברים מילוליים בדיון שנוי במחלוקת סביב התיקון לשוויון זכויות באוניברסיטת מדינת אילינוי. פרידן, מחבר הספר המיסטיקה הנשית ואמא של תנועת הנשים המודרנית, טוען כי תיקון חוקתי המבטיח יחס שווה לגברים ונשים על פי החוק יפסיק את החקיקה המפלה שהותירה נשים גרושות ללא מזונות או מזונות ילדים. בצד השני, שלאפי, אם לאילינוי לשישה ילדים, שביצעה צבא של עקרות בית שמרניות לכוח פוליטי בלתי צפוי להילחם בתקופת ה- ERA, מכריזה על נשים אמריקאיות כמעמד האנשים המזל ביותר עלי אדמות.

ואז שלאפי הולך על הצוואר. אתה פשוט לא יכול לחוקק אהדה אוניברסלית לאישה בגיל העמידה, היא מפטירה בידיעה שפרידן עבר גירושין מרים. אתה גברת פרידן, הן הנשים האומללות ביותר שפגשתי.

אתה בוגד במין שלך, דודה טום, מפיצה את פרידן ולוקחת את הפיתיון. ואתה מכשפה. אלוהים, אני רוצה לשרוף אותך על המוקד!





המצטרף המפורסם עכשיו של פרידן קם לתחייה בבורסה הלוהטת הזו בגברת אמריקה, הסדרה המוגבלת בת תשעה החלקים מ- FX ב- Hulu. שילוב של היסטוריה אמיתית עם רישיון דרמטי סטנדרטי, הסצינה לוכדת את הרוח והזגוגית בין פלגים פרו ואנטי- ERA במהלך המאבק למען שוויון נשים. בכיכובה של קייט בלאנשט בתפקיד שלאפלי, דברי היצירה שנוצרו על ידי דהבי וולר התנועה לאשרור ה- ERA , עלייתו של שלאפי לבולטות והכוחות השנויים במחלוקת שהתגלמו למלחמות התרבות בשנות השבעים.

יצירת דרמה היסטורית המתארת ​​אירועים ואנשים אמיתיים, שחלקם עדיין חיים, קוראת לאיזון עדין בין דיוק היסטורי לסיפור סיפורים משכנע. כל האירועים המתוארים בגברת אמריקה מדויקים, כל הוויכוחים שאנו מראים אכן קרו, אומר וולר, שזכות הטלוויזיה הקודמת שלו כוללת כתיבה עבור הדרמה עטורת הפרסים Mad Men. לצורך מחקר, וולר התבסס על חומרים ארכיוניים, מאמרים בעיתונים, קרא ספרים רבים (על שלאפי ועל ידי מנהיגי התנועה הפמיניסטית) וצפה בצילומי טלוויזיה ובסרטים תיעודיים. היא התבססה גם על הביוגרפיה של שלאפי מתוקה של הרוב השקט מאת קרול פלסנטל, שעבדה כיועצת בסדרה.



האפיפיור פיוס XII והשואה

לאחר שבלנשט חתם לשחק ולהפיק את הסדרה, וולר שכר שישה כותבים שיעבדו על הפרקים והביא חוקרים ובודקי עובדות בכדי להבטיח דיוק היסטורי.

התעניינתי גם בשיחות מאחורי הקלעים, בחומר שאתה לא קורא עליו, כמו מה שקרה בבית של פיליס. לשם כך, התפקיד שלנו היה לקרוא חומר מקור ולדמיין מה קרה, אומר וולר. הסיפורים הרגשיים הם המקום בו לקחתי חירויות.

רבות מהסצינות בגברת אמריקה מבוססות על אירועים אמיתיים: האמנה הדמוקרטית במיאמי בשנת 1972 והצעתה של חברת הקונגרס שירלי צ'ישולם כאישה השחורה הראשונה שהתמודדה לנשיאות על הכרטיס הדמוקרטי, רוה נגד ווייד החלטה שהכשירה את ההפלה בשנה שלאחר מכן ואת ועידת הנשים הלאומית ב -1977 ביוסטון, שהפגישה בין רבים מהמנהיגים הבולטים של התנועה הפמיניסטית. התוכנית מכסה גם כיצד הדחיפה למועצה התמודדה עם תגובת נגד בלתי צפויה מצד שלאפי ותומכיה, שטענו כי התיקון יביא לגיוס בנותיהן, יהפכו חדרי אמבטיה חד-מיניים לנחלת הכלל, ויאלצו אותם להתרחק מתינוקותיהם אל תוך מקום עבודה.



אף על פי שהסדרה מתמקדת בשלאפלי, מי-מי-אייקונים פמיניסטיים משנות ה -70 מופיעים גם הם באופן בולט: פריידן (טרייסי אולמן), גברת. עורכת ראש המגזין גלוריה שטיינם (רוז בירן), הכבאי הליברלי בלה אבזוג (מרגו מרטינדייל), הרפובליקנית ג'יל רוקלהאוס (אליזבת בנקס) וצ'ישולם (עוזו אדובה). השחקנית שרה פולסון מגלמת דמות בדיונית של נאמן שלאפי שאמונותיו הפוליטיות משתנות במהלך הסדרה. חברים פחות מוכרים בתנועת הנשים מופיעים גם בפרקים שונים, כולל הסופרת הפמיניסטית הלסבית השחורה מרגרט סלואן (שמופיעה כ גברת. הסופר) ועורך הדין לזכויות האזרח פלורינס פלו קנדי.

רוז בירן בתפקיד גלוריה סטיינם וטרייסי אולמן בתפקיד בטי פריידן ב

רוז בירן בתפקיד גלוריה סטיינם וטרייסי אולמן בתפקיד בטי פריידן ב'גברת ' אמריקה '(סברינה לנטוס / FX)

על פי וולר, כל אפיוני הסדרה משקפים את רצונה להעביר כל דמות כאדם בשר ודם. בשלאפלי, וולר אומרת שגילתה אישה פטיטריטית מחוננת שחששה מקומוניזם ולקחה על עצמה את המאבק נגד ה- ERA לאחר שסוכלה בתחומי העניין שנבחרו - ביטחון לאומי והגנה. כישורים אלה הוצגו באופן מלא כיצד היא הובילה בסופו של דבר את צבא בני הבית שלה כמו גנרל לצאת למלחמה,

פיליס שלאפלי הייתה עושה חכם, ערמומי, שאפתן, אומר וולר. כישורי הארגון העממי שלה היו מבריקים, והייתה לה יכולת להתחבר לפחדי הנשים. במובנים מסוימים היא הייתה המבריקה המקורית.

שלאפלי הייתה פעילה פוליטית בחוגים הרפובליקניים באילינוי - ואחרה במשחק - כשהחליטה לקחת על עצמה את ה- ERA והייתה בטוחה, אם לא מורכבת לעילא, בהגנה על מה שהיא רואה בעיניי מוסר חברתי הולם. היא יכלה להפעיל עץ טלפון ולפרוס מאות חיילי רגל תוך מספר דקות לצעדה או לעצרת, והיא הייתה חלוצה בקמפיין הלאומי המכונה STOP (עצור לקחת את זכויותינו) ERA. הארגון ניהל קמפיינים מדי מדינה על מנת לחסום את אישור התיקון; הטקטיקות שלה כללו מסירת לחם אפוי למחוקקים כדי לקלף את קולותיהם. היא כתבה מספר ספרים, כולל ארבעה בנושא אסטרטגיה גרעינית; מניפסט בהוצאה עצמית עזר בארי גולדווטר קיבל את המועמדות לנשיאות הרפובליקנית בשנת 1964, והתמודד לקונגרס באילינוי פעמיים (והפסיד). שלאפי למדה גם בבית הספר למשפטים בגיל 50, בניגוד לרצונו של בעלה שהסדרה מציעה. היא הייתה, כגברת אמריקה מציין, פמיניסטית בפעולה אם לא בשם.

פיליס שלאפלי קוראת את העיתון מעבר לכתפו של בעלה פרד, שישב ליד שולחן המטבח בביתם, אלטון, אילינוי, פברואר 1981.

פיליס שלאפלי קוראת את העיתון מעבר לכתפו של בעלה פרד, שישב ליד שולחן המטבח בביתם, אלטון, אילינוי, פברואר 1981.(תומאס ס. אנגליה / אוסף תמונות LIFE באמצעות Getty Images)

היה בעל העבדים הראשון אדם שחור

אף על פי שעשתה את שמה בהגנה על זכותה של האישה להישאר בבית, נראה כי שלאפלי העדיף להיות בעולם ולהשתלב עם סוכני כוח (במיוחד גברים). בסצינה אחת (בדיונית), שלאפי נרגש לבסוף מוזמן לשבת בפגישה עם הסנאטור ג'סי הלמס, רק כדי להימלט כשהיא מתבקשת לרשום הערות כאישה היחידה בחדר.

בלאנשט, שגדלה באוסטרליה, אומנם לא שמעה על שלאפלי לפני שהיא קיבלה את התפקיד. היא שקעה בלמידה על דמותה כדי להחיות את שלאפי לחיים על המסך - היציבה ללא דופי שלה, התספורת המעופפת והנחישות הסבוכה, הנושאת מפחדים בילדות להפקיר ולא להספיק כסף.

אביה היה מובטל, ובתוכו טמונה ההמולה, אומר בלנשט. היא גדלה בבית סותר. בעלה פרד [ג'ון סלאטרי] הציל אותה מחייה של ילדה עובדת, אך היא נמשכה תמיד לכיוון מושג ההגנה והייתה לה הבנת יסוד שהיא צריכה לדאוג לעצמה ולהתפרנס אם תנטוש אותה.

וולר אמרה לצוות השחקנים שהיא מעוניינת יותר בזיהוי מהות הדמויות שלהם מאשר בהתחזות. ניסיתי להכניס את עצמי לראשיהם ולהבין מה הסיע אותם. תמיד חיפשתי ספציפיות של אופי, היא אומרת.

היא מכרה פרטים קטנים. לדוגמא, בקריאותיה היא נתקלה בפריט אודות האופן שבו שטיינם יזלל את שולחנותיהם של גברת. עובדים עבור ממתקים וטוטסי רולס בלילה כשעבדה לבד, ואז השאירו להם פתקים אם לקחה משהו, התנהגות שהפכה אותו לסדרה.

השחקנית עוזו אדובה (כתום הוא השחור החדש) צפתה בתמונות של צ'ישולם כדי לחקור את תנועותיה ודפוסי הדיבור שלה, באופן בו היא הסתכלה בעימות לתוך מצלמה והתאימה שוב ושוב את משקפיה.

רציתי ללמוד כיצד היא מגדירה את עצמה לעומת איך העולם עשוי להגדיר אותה, אומר אדובה. לאחר שקראתי את נאומיה, התחלתי להבין כי שישולם היה 'מועמד התקווה' הראשון. כל מה שהיא עמדה ודיברה עליו היה אפשרות.

עוזו אדובה בתפקיד שירלי צ

עוזו אדובה בתפקיד שירלי צ'ישולם(באדיבות FX)

המתיחות והפילוגים בשורות תנועת הנשים משמשים להגברת הדרמה של המיני סדרה. עם תשומת לב מרשימה לניואנסים , גברת אמריקה נוגעת בהבדלים סגנוניים שיצרו סכסוכים: אבזוג רצה לעבוד בתוך המערכת ואילו צ'ישולם דחף סגנון מהפכני, והצהיר כי הכוח לא מוותר על דבר. נשים צבעוניות ולסביות הרגישו צדדית במאבק לאשרור ה- ERA. רפובליקנים מתונים כמו האקטיביסטית הפמיניסטית ז'יל רוקלהאוס, רעייתו של סגן היועץ המשפטי לממשלה של ניקסון, צפו בדאגה במפלגתם עוברת ימינה. בינתיים, פרידן לעיתים התמרמר על שטיינם, הפנים הזוהרות של התנועה הפמיניסטית.

תשעת הפרקים של המיני סדרה, שכל אחד מהם נקרא על שם דמות ראשית בגברת אמריקה, מציג את הדינמיקה המסובכת הללו . חובבי היסטוריה עשויים להזדהות חלק מחירויות היצירה שנלקחו אך הצופים מקבלים שפע מידע על הכוחות שמיצבו את שלאפלי והשמרנים כנגד פמיניסטיות מהגל השני וסיעות פרו-ERA.

כפי שמספרת גברת אמריקה, מנהיגים פמיניסטיים זלזלו בהתחלה באיום ששלפלי הטיל על המועצה. לדברי ג'יין מנסברידג ', מחברת למה איבדנו את התקופה , לאחר החלטת בית המשפט העליון בארה'ב בשנת בֵּיצֵי דָגִים , אוונגליסטים ומנהיגי הכנסייה הלכו והיו מוכנים יותר לקפוץ לפוליטיקה ואחדו כוחות עם שלאפלי כדי להביס את התיקון שעבר בשנה שקדמה לה. בעוד שלאפלי היה הפנים הציבוריות של התנועה נגד ה- ERA, פעילים אז ועכשיו לְהֶאֱמִין תמיכתה נבעה גם מאינטרסים ארגוניים מיוחדים שהפיקו תועלת כלכלית מאי השוויון הקיים.

להגנת רוברט לי

* * *

הרלוונטיות של גברת אמריקה - שמלחמות התרבות סביב המגדר והכוח הפוליטי של הימין האוונגליסטי נותרו בחיים וטובים בשנת 2020 - מעניקה לסדרה תהודה רגשית. אבל הפוליטיקה תמיד הייתה הכוח המניע מאחורי הפרויקט, שמקורו בשנת 2015 כאשר הילרי קלינטון נראתה כבולה לבית הלבן וולר והמפיק המשותף סטייסי שר חיפש רעיונות להעמיד בפני FX. אולם עם בחירתו של הנשיא טראמפ הנשים העבירו את גישתן היצירתית.

אני זוכר שחשבתי, אה, כל ההצגה הזו צריכה להשתנות, וולר אמר יריד ההבלים לא מדובר רק בתיקון שוויון זכויות - הוא גדול בהרבה מזה. במובנים רבים, אתה יכול לראות בסדרה סיפור מוצא למלחמות התרבות של ימינו. יכולת לראות כיצד כל קווי התקלות מתפתחים. זו הייתה עליית הימין הדתי. זה לא היה במגרש המעליות - כל זה יצא מחייה בבחירות 2016. במקור זה היה: האם זה לא יהיה אירוני לספר את סיפורו של אחד האנטי-פמיניסטיות המפורסמות כשיש לנו נשיאה אישה?

אהדת הסדרה אמנם נוטה שמאלה, אך גילומיה של הנשים משני צידי ה- ERA נלחמים כדי למנוע קריקטורה. היה לי חשוב לכתוב סדרה שהייתה הוגנת וחומלת לכל הדמויות, גם לאלה שאני לא מסכים איתן, אומר וולר.

פיליס שלאפלי מובילה חברים המתנגדים לתיקון שוויון זכויות בשיר על תוכנית כוחות ה- ERA המקצועית להפגנה לאומית בעיר הקפיטול.

פיליס שלאפלי מובילה חברים המתנגדים לתיקון שוויון זכויות בשיר על תוכנית כוחות ה- ERA המקצועית להפגנה לאומית בעיר הקפיטול.(ארכיון בטמן / Getty Images)

בסופו של דבר - של גברת אמריקה ובחיים האמיתיים - שלאפי עזר להביס את ה- ERA, שלא הצליח לעמוד במועד האחרון לאשרור בקונגרס. אך כפי שמציין מנסברידג ', ה- ERA לא הצליח לעבור בהפרש של שלוש מדינות בלבד, ולא במנדט כלל-לאומי. שלאפלי חזרה לכתוב ספרים ולהוציא לאור את העלון שלה (היא נפטר בשנת 2016 בגיל 92), אך לדברי הביוגרפית שלה קרול פלסנטל, היא מעולם לא הגשימה את שאיפותיה הגדולות יותר והודרה ממסדרונות הכוח האמיתי, אולי משום שהיא אישה.

למרות שלאפלי הצליחה לשבש את ה- ERA, היא לא הרגה אותה. האפילוג לגברת אמריקה מספק עדכון: השנה וירג'יניה הפכה למדינה ה -38 לעבור את ה- ERA, ולבית הנבחרים האמריקני בראשות הדמוקרטיה יש העביר החלטה לבטל את המועד האחרון לאישורו. אף כי קו קובע גם כי הסנאט האמריקני שבשליטת הרפובליקנים אינו צפוי לעסוק בנושא אישור ה- ERA, קואליציה חזקה של קבוצות נשים מביעה אמון כי ה- ERA סוף סוף יעשה את דרכו לחוקה האמריקאית בעתיד הקרוב. אולי סרט המשך של גברת אמריקה?





^