חדשנים אמנים

מאט גרונינג חושף את מיקומה של ספרינגפילד האמיתית | אמנות ותרבות

עדכון: 'משפחת סימפסון' הגיבו לראיון זה עם תיבת לוח גיר חדשה לפני יום ראשון, 15 באפריל, בפרק שהכריז כי 'המיקום האמיתי של ספרינגפילד נמצא בכל מדינה חוץ משלך.' תבדוק את זה .

מהסיפור הזה

[×] סגור

מאט גרונינג, יוצר משפחת סימפסון, אומר כי העיירה בה המשפחה גרה נקראת על שם ספרינגפילד, אורגון.(משפחת סימפסון ו- © 2009 TTCFFC כל הזכויות שמורות)





גרונינג עמד למנות את הדמות הראשית מאט אבל לא חשב שזה יעבור טוב בפגישת פיטש, אז הוא שינה את השם לברט.(משפחת סימפסון ו- © 2009 TTCFFC כל הזכויות שמורות)

גלריית תמונות



קלאודיה דה לה רוקה: אז החזירו אותנו לרגע היסודי של סימפסון. בשנת 1987 חיכית לפגישה עם ג'יימס ברוקס והתחלת לשרטט. מה חשבת לעצמך?

מאט גרונינג: ציירתי את הקומיקס השבועי שלי, החיים בגיהנום, במשך כחמש שנים כשקיבלתי טלפון מג'ים ברוקס, שפיתח את תוכנית טרייסי אולמן לרשת פוקס החדשה. הוא רצה שאכנס ואעלה רעיון להכנת סרטים מצוירים קטנים במופע ההוא. עד מהרה הבנתי שכל מה שאציל לא יהיה בבעלותי, אלא בבעלות פוקס, אז החלטתי לשמור על הארנבות שלי בחיים בגיהנום ולהעלות משהו חדש.

בזמן שחיכיתי - אני מאמין שהמשיכו אותי לחכות למעלה משעה - ציירתי מהר מאוד את משפחת סימפסון. בעצם ציירתי את המשפחה שלי. אבי קורא הומר. שמי של אמי מרגרט. יש לי אחות ליסה ואחות אחרת מגי, אז ציירתי את כולם. התכוונתי למנות את הדמות הראשית מאט, אבל לא חשבתי שזה יעבור טוב בפגישת פיטש, אז שיניתי את השם לברט.



בארט. למה?
עוד בתיכון כתבתי רומן על דמות בשם בארט סימפסון. חשבתי שזה שם מאוד לא שגרתי לילד באותה תקופה. היה לי רעיון זה של אב זועם שצועק את בארט, וברט נשמע בערך כמו נביחה - כמו כלב נובח. חשבתי שזה יישמע מצחיק. ברומן שלי, בארט היה בנו של הומר סימפסון. לקחתי את השם הזה מדמות מינורית ברומן יום הארבה מאת נתנאל ווסט. מכיוון שהומר היה שם אבי, וחשבתי שסימפסון הוא שם מצחיק בכך שהמילה סימפ נמצאת בו, וזה קיצור של פשטות - פשוט הלכתי איתו.

האם אביך תרם משהו מלבד שמו הפרטי?
אבי היה קריקטוריסט יוצר סרטים ממש חריף. הוא נהג להקליט את המשפחה באופן חשאי, בזמן שנסענו או בארוחת הערב, ובשנת 1963 המציאנו הוא ואני על אח ואחות, ליסה ומאט, שעברו הרפתקה ביער עם בעלי חיים. . סיפרתי את זה לאחותי ליסה, והיא מצדה סיפרה את זה לאחותי מגי. אבי הקליט את מגילת הסיפור על ידי ליסה, ואז הוא השתמש בו כפסקול לסרט. אז הרעיון להמחיז את המשפחה - ליסה, מגי, מאט - אני חושב שהיה ההשראה לעשות משהו סוג של אוטוביוגרפיה עם משפחת סימפסון. יש היבט של הפסיכודינמיקה של המשפחה שלי, בו הגיוני שאחד מאיתנו גדל והכין קריקטורה מהמשפחה והוצג בכל רחבי העולם.

יש עוד המשותף בין אביך להומר סימפסון?
רק אהבת הגלידה. אבי אפילו לא כל כך אהב סופגניות.

השם הומרוס היה מקיר לקיר סביבך - אביך, בנך, הומר סימפסון. מה פירוש השם עבורך?
אבי נקרא על שם המשורר הומרוס. סבתא שלי, אמו, הייתה קוראת רעבתנית. היא קראה לבן אחד הומר ולבן אחר ויקטור הוגו. זה השם הבסיסי הזה, אבל אני לא יכול להפריד בין השם הומר האיליאדה ו האודיסאה ומאודיסאוס, למרות שהומר הוא מספר הסיפור. אני חושב על זה כעל שם הרואי מאוד בהומרוס ההוא, למרות שהוא נבעט בעוז מהחיים, הוא הגיבור הקטן שלו.

בסדר, מדוע משפחת סימפסון גרה בעיירה בשם ספרינגפילד? האם זה לא קצת גנרי?
ספרינגפילד נקראה על שם ספרינגפילד, אורגון. הסיבה היחידה היא שכשהייתי ילד, תוכנית הטלוויזיה האב יודע הכי טוב התקיימה בעיירה ספרינגפילד, ואני התרגשתי כי דמיינתי שזו העיר ליד פורטלנד, עיר הולדתי. כשגדלתי הבנתי שזה רק שם בדוי. הבנתי גם שספרינגפילד הוא אחד השמות הנפוצים ביותר לעיר בארה'ב. לקראת הצלחת התוכנית חשבתי, זה יהיה מגניב; כולם יחשבו שזה ספרינגפילד שלהם. והם עושים זאת.

מעולם לא אמרת שזה נקרא על שם ספרינגפילד באורגון, נכון?
אני לא רוצה להרוס את זה לאנשים, אתה יודע? בכל פעם שאנשים אומרים שזה ספרינגפילד, אוהיו, או ספרינגפילד, מסצ'וסטס או ספרינגפילד, לאן שאני תמיד הולך, כן, זה נכון.

אתה ברשומה שאתה אוהב את עיר הולדתך. האם הכל אהבה או שיש קצת אהבה-שנאה?
אהבתי לגדול בפורטלנד, אבל גם קיבלתי את זה כמובן מאליו. עכשיו אני מסתכל אחורה ומבין עד כמה היה מקום אידילי. המשפחה שלי התגוררה בדרך ארוכה וסוערת ברחוב ללא מוצא שנקרא מרפסת אוורגרין - גם שם הרחוב בו מתגוררים הסימפסונים - וכדי לבקר את כל החברים הייתי צריך ללכת לפחות קילומטר דרך היער עד להגיע לביתם.

אבל כשאני אומר אידילי, אני מתכוון לנסיבות החיצוניות של ילדותי היו די נעימות. זה לא לוקח בחשבון ששעמם לי מהראש מהיום הראשון לכיתה א '. כמו כן, הציקו לי. אם אתה משתמש במילים מסוימות שניתן להשיג רק על ידי קריאת ספר או שניים, זה איכשהו מעורר זעם מסוג מסוים. כשהייתי בכיתה ד ', הילדים הגדולים האלה הקיפו אותי יום אחד, והם אמרו לי שהם הולכים להרביץ לי אחרי הלימודים. בידיעה שאני הולכת מכות, ריסקתי ילד אחד בפנים הכי חזק שיכולתי ואז חטפתי מכות. למחרת הובאו כל הילדים למשרד בית הספר, וכולם נאלצו להתנצל בפני, ופשוט שנאתי את האומץ שלהם.

האם תרצה לקרוא להם בשמם עכשיו?
לא. אבל אולי הם דמויות הנקראות על שמם בסימפסון.

האם פיפי על עקיצת מדוזה באמת עובד

מה המשמעות של הבית עבורך שגדלת?
התבגרות ביתית פירושה טקסים מסוימים שנראים כמו אבודים בימינו, אשר מדובר במשפחה שנמצאת באותו מקום באותו זמן. בארוחת הערב ישבנו יחד לארוחת ערב. אלא אם כן ביצעתי סוג כלשהו של הפרות, ואז הייתי צריך לאכול בראש מדרגות המרתף.

מה אתה חושב על פורטלנד אז ועל פורטלנד עכשיו?
דבר אחד שלא השתנה הוא שאנשים בפורטלנד נמצאים בהכחשה מוחלטת לגבי כמה גשמים שם.

האם אתה מתכנן לחזור מתישהו?
כן. הסיבה היחידה לגור בלוס אנג'לס, שם הייתי מאז סוף שנות ה -70, היא אם יש לך משהו לעשות עם תעשיית הבידור. כל מה שתוכלו לחוות בלוס אנג'לס, תוכלו לקבל גרסה טובה בהרבה בפורטלנד - כולל, בעצם, את האוויר שאתם נושמים.

האם אמא שלך עדיין גרה בבית הילדות שלך? אם לא, מתי בפעם האחרונה ביקרת בו?
ביקרתי בבית ילדותי לפני כשנתיים. צילמתי תמונה שלו, והבעלים יצא והזמין אותי להיכנס. זה היה די כמו שאני זוכר את זה, למעט מה שהיה מרווח להפליא לפעוט קטן שנראה עכשיו הרבה יותר קטן. הבחור נתן לי לרדת למקום האימה החביב עלי ביותר, שהיה המרתף. לאבי היה מקום שבו פיתח סרט שנקרא החדר החשוך, אבל בעיני זה כל מה שהיה - החדר החשוך. זה היה המקום הכי מפחיד בבית, וזה נתן לי הרבה סיוטים. הייתי צריך לחזור למטה ולהביט בחדר החשוך, והבנתי שזה פשוט חדר קטן מאובק - חשוך - קורי עכביש בפינת המרתף.

מה עשה אביך לפני שהפך לקולנוען?
הוא גדל בחווה מנונית בקנזס, ודיבר רק גרמנית עד שלמד בבית הספר. אבי הסתיים אז כטייס מפציץ שהטיס B-17 במהלך מלחמת העולם השנייה. לאחר המלחמה הוא היה גולש, יוצר סרטים וכדורסלן חובב נלהב. הוא שיכלל זריקת כדורסל שהוא יכול לירות - מבלי להסתכל - מעל לראשו ולעשות בעקביות מראש המפתח. הוא עשה את הזריקה הזו במשך 30 שנה.

מה הוא חשב על משפחת סימפסון?
אבי היה מודאג מאוד מכך שאני הולך לרעוב בהוליווד. הוא לא אהב את הוליווד וחשב ששום דבר טוב לא יצא מוועדה. הוא אהב את ההצגה. הוא היה ממש מרוצה מזה. הדבר היחיד שהוא אמר היה שהומר לעולם לא יכול להיות מרושע כלפי מארג '. הוא אמר שזה כלל שמתכתב עם האופן שבו התייחס לאמי. הוא היה מאוד נחמד כלפיה. חשבתי שזו הערה טובה. אני לא יודע אם זה כלל שהתנסח אי פעם לאנשים שעובדים בתוכנית, אבל כולם פשוט מקבלים את זה.

בשלב מוקדם שלך התמקדה מברט להומר. מתי ולמה? האם זה היה קשור להזדקנות שלך?
כאשר 50 הסרטים המצוירים הראשונים היו בתערוכת טרייסי אולמן, התמקדו במערכת היחסים בין בארט והומר. איך שכתבתי אותם היו הומר כועס וברט היה מטומטם חסר מושג, פשוט מונע בדרך מוזרה כלשהי כדי לגרום לצרות. ידעתי מהרגע שהחלטנו להפוך את המכנסיים הקצרים לתכנית טלוויזיה שהומר הולך להיות הכוכב. ישנן השלכות נוספות לכך שהוא אידיוט.

האם משהו הושפע מהזדקנות הכותבים?
הכותבים בתוכנית היו שם שנים. זה מקום ממכר לעבוד, כי אם אתה מעוניין לכתוב קומדיה, לכתוב עבור משפחת סימפסון, שאין לו הערות מהרשת, ואין לך אילוצים של מופע אקשן חי - זה פשוט מגרש משחקים נהדר לקומדיה. סופרים. לא משנה מה הם רוצים לכתוב עליו, האנימטורים יכולים לצייר את זה.

האם הומרך הבן אי פעם יצר איתך משהו כדמות?
וויל - הוא הומר רק במסמכים משפטיים - ואחיו, אייב, עדיין לא עשה לי כלום. זו פצצת זמן מתקתקת.

האם היית פתוח לזה?
כמובן, תפנית היא משחק הוגן. זה יהיה נהדר.

נאמר מפורסם כי אינך יכול לחזור הביתה, אך האם משפחת סימפסון היא הדרך עבורך לחזור הביתה שוב ושוב?
בשלב מוקדם מאוד קראתי הרבה דמויות על שם רחובות בפורטלנד. חשבתי שזה משעשע שאנשים בפורטלנד יעבור על פני הרחובות המפורשים לפי האלף בית. יש פלנדריה, קירני, לאבג'וי, בעיקר בצפון מערב פורטלנד. המטרה שלי הייתה לקרוא לכל דמות על שם רחובות בפורטלנד, אבל מיהרנו אז שמטתי את הרעיון הזה.

בדרך אחרת, האם ההצגה היא דרך עבורך לעולם לא לצאת מהבית?
יש את האלמנט הזה בשבילי, שלא אומר שום דבר לאף אחד אחר, אלא העובדה שהדמויות נקראות על שם המשפחה שלי, ו- Evergreen Terrace, ודברים כאלה - זה פשוט תענוג למשפחתי ולי.

איזה סוג בית יצרת בסימפסון?
כקריקטוריסט אני מרגיש שאני הליצן שעובד עם הרבה סופרים חכמים באמת ואנימטורים מוכשרים באמת. אני חושב שאני מקפיד לכולם להיות מטופשים כי אני מוכן להעלות את הרעיונות הכי מטופשים.

האם זה אנגליה או בריטניה הגדולה

אז אתה גורם לכל השאר להרגיש בנוח?
אני חושב שאני גורם לאנשים להרגיש בנוח כי אני מוכן להיות טיפש.

אז האם זה הופך אותך לטיפש מספר אחת?
(צוחק) לא, לא הייתי אומר את זה. יש המון שוטים. אני פשוט מודה בזה.

עד כמה אופייני לביתו של סימפסון לבית אמריקאי? איך זה השתנה?
אני חושב שמה ששונה זה שמארג לא עובדת. היא אם ועקרת בית בבית, ולרוב החלקים בימינו שני ההורים עובדים. אז אני חושב שזה קצת נסיגה. בשלב מוקדם מאוד היו לנו הסימפסונים תמיד נאבקים על כסף, וככל שהתוכנית נמשכה לאורך השנים ניסינו להמציא עלילות מפתיעות וממצאות יותר. די הפסדנו את המאבק על הכסף שהתחלנו איתו רק על מנת לעשות את כל הג'ינקים הגבוהים המטורפים שיכולנו לחשוב עליהם. אני קצת מתגעגע לזה.

דיברת על הסתירות שלא הודו בסיטקומים שצפית בילדותך. מה היו הסתירות האלה בין חיי הטלוויזיה לחיים מתחת לגג שלך?
בטלוויזיה בשנות ה -50 וה -60 כולם נראו מודחקים מאוד. ילדים היו מנומסים באופן טבעי. הדמות האהובה עלי ביותר הייתה אדי הסקל בסרט השאר את זה לבונה . הוא היה מנומס כל כך אך שקרי בעליל בהעמיד פנים שהוא נחמד למבוגרים - זה משך אותי. בשנות ה -70, ומאז ואילך, התנכלויות הסיטקום נהיו חמוצות כל כך עד שהייתי מבולבל. תמיד חשבתי שבמחצית הפעם מישהו יגיד משהו בסיטקום, ונראה שהתגובה של בן הזוג צריכה להיות, אני רוצה להתגרש. זו הייתה התשובה ההגיונית.

אבל אף אחד לא התגרש אז.
אני רק אומר שלא אהבתי את הדיאלוג התפל של רוב שנות ה -50 וה -60, וגם לא אהבתי את הוויכוח החמוץ שעבר לקומדיה בשנות ה -70 וה -80. אז משפחת סימפסון היא איפשהו בין לבין.

מעבר לטופוגרפיה של פורטלנד ולשמות בני המשפחה שלך, האם שאלת את הרגישות של עיר הולדתך או את שנות בגרותך משפחת סימפסון ?
אנשים בפורטלנד, ובדרך כלל בצפון מערב, חושבים על עצמם כעצמאיים. באורגון אין מס מכירה, אין מתקנים צבאיים גדולים. פורטלנד הפכה לקהילה ידידותית להפליא עם אוכל נהדר, אדריכלות נהדרת, תכנון ערים נהדר והרבה יופי. הפארק הגדול ביותר בארצות הברית בתחומי העיר נמצא בפורטלנד.

ראית את פורטלנדיה? מה אתה חושב על זה?
אם היית אומר לי עוד כשגדלתי שתהיה תוכנית קומית היפ המבוססת על חיי ההיפסטרים בפורטלנד אורגון, לא הייתי מאמינה בזה. אני חושב שזו הצגה מצחיקה מאוד. זה מאוד מתוק.

באיזו תדירות אתה חוזר לפורטלנד?
אני חוזר לפורטלנד כמה פעמים בשנה. התחנה הראשונה שלי היא תמיד הספרים של פאוול. זו חנות הספרים הגדולה ביותר שאני מכיר. ואז אני מבקר את המשפחה שלי.





^