באופן מובן, פייר קלמנט דה לאוסט היה עצוב על פני אירוע בלתי צפוי זה. לאחר שהגיע לניו אורלינס מפריז עם אשתו ושלוש בנותיו רק תשעה חודשים קודם לכן, במארס 1803, הפונקציונר הצרפתי המעובד והעולמי ציפה למלוך במשך שש או שמונה שנים ככומר קולוניאלי על השטח העצום של לואיזיאנה, שהיה אמור להיות להיות האימפריה הצפון אמריקאית של צרפת. הסיכוי היה נעים עוד יותר מכיוון שבירת השטח, ניו אורלינס, ציין באישור, הייתה עיר עם הרבה מאוד חיי חברה, אלגנטיות ורבייה טובה. הוא גם אהב את העובדה שבעיר היו כל מיני אדונים - ריקודים, מוסיקה, אמנות וגידור, ולמרות שלא היו חנויות ספרים או ספריות, ניתן להזמין ספרים מצרפת.

אך כמעט לפני שלוסאט למד להעריך גמבו טוב ואת קצב החיים הקריאולי הנינוח, החליט נפוליאון בונפרטה בפתאומיות למכור את השטח לארצות הברית. זה לא הותיר את לאוסאט מעט מה לעשות מלבד לשרת כאשר ב -20 בדצמבר 1803 שטוף שמש הונמך אט אט הטריקולור הצרפתי בכיכר המרכזית של ניו אורלינס, ה- Placed'Armes, והדגל האמריקני הונף. אחרי וויליאם סי. סי. קלייבורן וגנרל ג'יימס ווילקינסון, הנציבים החדשים של הטריטוריה, השתלטו עליה באופן רשמי בשם ארצות הברית, והבטיחו לכל התושבים כי רכושם, זכויותיהם ודתם יכובדו, סלווים חגיגיים עלו מהמצודות ברחבי העיר. . אמריקאים קראו Huzzah! ונופפו בכובעיהם, ואילו תושבים צרפתים וספרדים גמעו בדממת דמדומים. לאוסט, שעמד על מרפסת בית העירייה, פרץ בבכי.



רכישת לואיזיאנה, שבוצעה לפני 200 שנה החודש, כמעט הכפילה את גודלה של ארצות הברית. בכל אמצעי, זו הייתה אחת מעסקאות הקרקעות האדירות ביותר בהיסטוריה, שכללה אזור גדול יותר מצרפת, ספרד, פורטוגל, איטליה, גרמניה, הולנד, שוויץ והאי הבריטי של ימינו ביחד. בסופו של דבר, כל חלקיהן של 15 המדינות המערביות יגולפו בכמעט 830,000 קמ'ר, שנמתחו ממפרץ מקסיקו עד קנדה, ומנהר המיסיסיפי ועד הרי הרוקי. והמחיר, 15 מיליון דולר, או כארבעה סנט לדונם, היה מציאה עוצרת נשימה. תן לאדמה לשמוח, אמר האלוף הורציו גייטס, מחוקק בולט במדינת ניו יורק, לנשיא תומאס ג'פרסון כשהפרטים על העסקה הגיעו לוושינגטון, כי אתה קנית את לואיזיאנה לשיר.



העשירה בזהב, כסף ועפרות אחרות, כמו גם יערות ענקיים וארצות אינסופיות לרעייה וחקלאות, הרכישה החדשה תהפוך את אמריקה לעשירה מאוד. או, כפי שג'פרסון אמר זאת בדרכו המאופקת כרגיל, הפוריות של הארץ, האקלים וההיקף שלה, מבטיחים בעונות הבאות לאוצר שלנו, אספקה ​​נרחבת לדורות הבאים שלנו, ושדה רחב היקף לברכות החופש.

האם יש עדיין פילים בקרקס

היסטוריונים אמריקאים כיום בולטים יותר בהתלהבותם מהרכישה. עם הצהרת העצמאות והחוקה, זו אחת השלשות שיצרו את ארצות הברית המודרנית, אומר דאגלס ברינקלי, מנהל מרכז אייזנהאואר ללימודי אמריקה בניו אורלינס ומחבר משותף עם סטיבן א 'אמברוז ז'ל. המיסיסיפי וה עשיית אומה . צ'רלס א.סראמי, מחבר הספר הגדול הימור של ג'פרסון, מסכים. אם לא היינו מבצעים את הרכישה הזו, היא מצמצמת את האפשרות להפוך למעצמה יבשתית, הוא אומר. זה, בתורו, היה אומר שרעיונותינו על חופש ודמוקרטיה היו נושאים פחות משקל עם שאר העולם. זה היה המפתח להשפעה הבינלאומית שלנו.



דו-מאה השנה נחגג בפעילויות שנמשכות שנים רבות ברבות מהמדינות המעוצבות מהשטח. אך מוקד החגיגות הוא לואיזיאנה עצמה. האירוע השאפתני ביותר נפתח החודש במוזיאון לאמנות בניו אורלינס. אמריקה של ג'פרסון וצרפת של נפוליאון (12 באפריל - 31 באוגוסט), תערוכה חסרת תקדים של ציורים, פסלים, אמנות דקורטיבית, מזכרות ומסמכים נדירים, מציגה מבט מסנוור על האמנויות והדמויות המובילות של שתי המדינות בתקופה מכרעת זו בהיסטוריה. מה שרצינו לעשות היה להעשיר את הבנת האנשים את חשיבותו של הרגע הזה, אומר גייל פייגנבאום, אוצר ראשי של התוכנית. מדובר ביותר מאשר רק זמזום של עסקת נדל'ן. באיזה עולם ג׳פרסון ונפוליאון חיו ועבדו? אנו מראים כי היחסים הפוליטיים והתרבותיים שלנו עם צרפת היו עשירים במיוחד באותה תקופה, מחלף נמרץ ששינה את צורתו של העולם המודרני.

הטריטוריה בלואיזיאנה נולדה ב- 9 באפריל 1682, כאשר החוקר הצרפתי רוברט קאבלייה, סייהר (לורד) דה לה סאל, הקים צלב ועמוד סמוך לפתח המיסיסיפי וקרא חגיגית הצהרה בפני קבוצת אינדיאנים מבולבלים. הוא השתלט על כל אגן נהר המיסיסיפי, והטיח בשם הנסיך הגבוה ביותר, האדיר, הבלתי מנוצח והמנצח ביותר, לואי הגדול, על ידי חסדי האל מלך צרפת ונווארה, ה -14 לשם זה. ולכבודו של לואי הארבעה עשר הוא כינה את הארץ לואיזיאנה.

בשנת 1718, החוקר הצרפתי ז'אן-בטיסט לה מונה, סאיור דה בינוויל, ייסד יישוב סמוך לאתר הכרזתו של לה סאל, וכינה אותו לה נובלה אורליאן עבור פיליפ, דוכס אורליאן ויורש העצר של צרפת. ברכישת לואיזיאנה אוכלוסיית לבנים, עבדים ממוצא אפריקאי ואנשים צבעוניים חופשיים הייתה כ- 8,000. מכלול ציורי של ארכיטקטורה קולוניאלית צרפתית וספרדית וקוטג'ים קריאוליים, ניו אורלינס התהדרה בכלכלה משגשגת שהתבססה בעיקר על יצוא חקלאי.



במשך יותר ממאה שנה לאחר שהלה סלה השתלטה עליה, השטח של לואיזיאנה, עם היישובים הצרפתיים, הספרדים, האקדמיים והגרמנים המפוזרים, יחד עם אלה של הילידים האמריקאים וגבולות ילידי אמריקה, נסחר בקרב בני המלוכה האירופיים על פי גחמתם. הצרפתים הוקסמו מאמריקה - אותה סימלו לעתים קרובות בציורים וברישומים כסאבאז 'אצילי מסורבל הניצב ליד תנין - אך הם לא יכלו להחליט אם מדובר בעדן חדש או, כפי שהצהיר חוקר הטבע ז'ורז' לואי לקלרק דה בופון, מקום פרימיטיבי המתאים רק לצורות חיים מנוונות. אך את הדעה הרשמית סיכמה אנטואן דה לה מוטה קדילאק, שלואי הארבעה עשר כיהן כמושל השטח בשנת 1710: העם הוא ערמה של צניחת קנדה, הוא רחרח בדוח בן 42 עמודים למלך שנכתב זמן קצר לאחר שהוא הגיע. החיילים שם היו לא מאומנים ולא ממושמעים, הוא קונן, וכל המושבה לא הייתה שווה קש כרגע. כשהגיע למסקנה שהאזור חסר ערך, נתן לואי ה -15 את השטח לבן דודו בורבון צ'ארלס השלישי מספרד בשנת 1763. אבל בשנת 1800, האזור שוב החליף ידיים, כאשר נפוליאון ניהל משא ומתן על חוזה החשאי של סן אילדפונסו עם שארל הרביעי הספרדי. האמנה קראה להחזרת השטח העצום לצרפת תמורת הממלכה הקטנה אתרוריה בצפון איטליה, אותה ביקש צ'ארלס עבור בתו לואיזטה.

כששמע ג'פרסון שמועות על העסקה הסודית של נפוליאון, הוא ראה מיד את האיום על ההתנחלויות המערביות של אמריקה ואת מוצא החיוני שלה למפרץ מקסיקו. אם יתאפשר העסקה להחזיק מעמד, הוא הכריז, אי אפשר יהיה שצרפת וארצות הברית יוכלו להמשיך זמן רב כידידים. היחסים היו רגועים עם ספרד בזמן שהחזיקה את ניו אורלינס, אך ג'פרסון חשד כי נפוליאון רוצה לסגור את המיסיסיפי לשימוש אמריקני. זה בטח היה רגע מכביד עבור ג'פרסון, שהיה זמן רב פרנקופיל. 12 שנים לפני כן הוא חזר מתפקיד של חמש שנים כשר אמריקני לפריס, והעביר לביתו 86 מארזים של ריהוט וספרים שאסף שם.

המחלה הגיעה לג'פרסון באוקטובר 1802. מלך ספרד צ'ארלס הרביעי סוף סוף הספיק לחתום על הצו המלכותי להעביר את השטח באופן רשמי לצרפת, וב- 16 באוקטובר, מנהל ספרד בניו אורלינס, חואן ונטורה מוראלס, שהסכים לנהל את המושבה עד שיגיע מחליפו הצרפתי, לאוסאט, סיים באופן שרירותי את הזכות האמריקאית להפקיד מטען בעיר בדיוטי פרי. הוא טען כי תקופת שלוש השנים של אמנת 1795 שהעניקה לאמריקה זכות זו ומעבר חופשי לשטח ספרד במיסיסיפי פג. ההכרזה של מוראלס הביאה לכך שלא ניתן לאחסן עוד סחורה אמריקאית במחסני ניו אורלינס. כתוצאה מכך, קליפות של מלכודות, תוצרת חקלאית ומוצרים מוגמרים סיכנו חשיפה וגניבה על רציפים פתוחים בזמן שהמתינו למשלוח לחוף המזרחי ומחוצה לו. כלכלת השטחים המערביים של אמריקה הייתה בסכנה. הקשיים והסיכונים. . . אינם ניתנים לחישוב, הזהיר את סגן הקונסול האמריקני בניו אורלינס, וויליאמס א. הולינגס, במשלוח למזכיר המדינה ג'יימס מדיסון.

כפי שג'פרסון כתב באפריל 1802 לשר האמריקני בפריס, רוברט ר ליווינגסטון, היה חשוב כי נמל ניו אורלינס יישאר פתוח וחופשי למסחר אמריקאי, במיוחד הסחורות שיורדות בנהר המיסיסיפי. יש בעולם נקודה אחת אחת, כתב ג'פרסון, המחזיק בה הוא האויב הטבעי והרגיל שלנו. זו ניו אורלינס, שדרכה התוצרת של שלוש שמיניות משטחנו חייבת לעבור לשוק. הדאגה של ג'פרסון הייתה יותר ממסחרית. היה לו חזון של אמריקה כאימפריה של חירות, אומר דאגלס ברינקלי. והוא ראה את נהר המיסיסיפי לא כקצה המערבי של המדינה, אלא כעמוד השדרה הגדול שיחזיק את היבשת יחד.

כביכול, אנשי גבולות, שהתרגזו בזעם ביטול זכות ההפקדה של סחורתם, איימו לתפוס את ניו אורלינס בכוח. הרעיון נלקח על ידי מחוקקים כמו הסנטור ג'יימס רוס מפנסילבניה, אשר גיבש החלטה שקראה לג'פרסון להקים צבא של 50,000 איש שייקח את העיר. העיתונות הצטרפה למערכה. לארצות הברית הייתה הזכות, רעם את איוונט פוסט בניו יורק, להסדיר את גורלה העתידי של צפון אמריקה, ואילו שליח צ'רלסטון דגל בהשתלטות על הנמל. . . בכוח הזרוע. כפי שהסביר שר החוץ ג'יימס מדיסון, המיסיסיפי הוא עבורם הכל. זהו ההדסון, דלאוור, פוטומאק וכל הנהרות המפליגים של מדינות האטלנטי, שנוצרו לנחל אחד.

עם הקונגרס ועיתונות קולנית שקראו לפעולה, התמודד ג'פרסון עם המשבר החמור ביותר במדינה מאז המהפכה האמריקאית. שלום הוא התשוקה שלנו, הכריז, והביע את הדאגה שחברי ראש מפלגת האופוזיציה הפדרלית עשויים להכריח אותנו למלחמה. הוא כבר הורה לליווינגסטון בתחילת 1802 לפנות לשר החוץ של נפוליאון, צ'רלס מוריס דה טאליירנד, לנסות למנוע את הפצת השטח לצרפת, אם זה לא קרה כבר, או, אם העסקה נעשתה, לנסות לרכוש ניו אורלינס. בפגישתו הראשונית עם נפוליאון לאחר כניסתו לתפקיד בפריז בשנת 1801, הזהירו את ליווינגסטון לגבי דרכי העולם הישן. הגעת לעולם מושחת מאוד, אמר לו נאפוליון בכנות, והוסיף בתשחץ כי טאליירנד היה האיש הנכון להסביר למה הוא מתכוון בשחיתות.

ניצול פוליטי ערמומי שהחזיק בתפקידים גבוהים תחת המהפכה הצרפתית, ומאוחר יותר תחת האימפריה של נפוליאון ובמלכות בורבון המשוחזרת, בילי טאלירנד את השנים 1792 עד 1794 בגלות באמריקה לאחר שהוקעה על ידי האמנה הלאומית המהפכנית, והגה ארסית. בוז לאמריקאים. העידון, הכריז, אינו קיים בארצות הברית. כשר החוץ של נפוליאון, טאליירנד בדרך כלל דרש שוחד מקומם על תוצאות דיפלומטיות. למרות כף רגל ומה שבני דורו כינו את עיניו המתות, הוא יכול היה להיות מקסים ושנון כשירצה - מה שעזר להסוות את טקטיקת העיכוב הבסיסית שלו. היעדר ההוראות וההכרח להתייעץ עם ממשלתו הם תמיד תירוצים לגיטימיים על מנת להשיג עיכובים בעניינים פוליטיים, כתב פעם. כאשר ליווינגסטון ניסה לדון בשטח, טאליירנד פשוט הכחיש כי קיימת אמנה כלשהי בין צרפת לספרד. מעולם לא הייתה ממשלה בה ניתן היה לעשות פחות משא ומתן מאשר כאן, כתב ליווינגסטון המתוסכל למדיסון ב -1 בספטמבר 1802. אין אנשים, אין מחוקק ואין יועצים. איש אחד הוא הכל.

אבל ליווינגסטון, אף שהיה דיפלומט חסר ניסיון, ניסה להודיע ​​לעצמו על המדינה בה הוא היה שגריר. במארס 1802 הזהיר את מדיסון כי צרפת מתכוונת להיות אינטרס מוביל בפוליטיקה של מדינתנו המערבית והתכוננה לשלוח 5,000 עד 7,000 חיילים מהמושבה הקריבית סנט דומינג (כיום האיטי) לכבוש את ניו אורלינס. אבל חייליו של נפוליאון בסנט דומינג הושמדו על ידי מהפכה והתפרצות קדחת צהובה. ביוני הורה נפוליאון לגנרל קלוד ויקטור לצאת לניו אורלינס מהולנד שבשליטת צרפת. אבל עד שוויקטור אסף מספיק אנשים וספינות בינואר 1803, קרח חסם את נמל הולנד, מה שלא הפך אותו להפליג.

באותו חודש ביקש ג'פרסון מג'יימס מונרו, חבר קונגרס לשעבר ומושל וירג'יניה לשעבר, להצטרף לליווינגסטון בפריז כשר יוצא דופן עם סמכויות שיקול דעת להוציא 9,375,000 דולר לאבטחת ניו אורלינס וחלקים מפלורידה (כדי לאחד את עמדת ארה'ב בדרום מזרח חלק מהיבשת). במצוקה כלכלית באותה תקופה, מכר מונרו את סין והריהוט שלו לגיוס כספי נסיעות, ביקש משכן לנהל את נכסיו, והפליג לצרפת ב -8 במרץ 1803, כאשר אזנית הפרידה של ג'פרסון צלצלה באוזניו: ​​גורל העתיד של זה הרפובליקה הייתה תלויה בהצלחתו.

עד שמונרו הגיעה לפריס ב -12 באפריל, המצב, שלא היה ידוע לו, השתנה באופן קיצוני: נפוליאון החליט לפתע למכור את כל שטח לואיזיאנה לארצות הברית. הוא תמיד ראה את סנט דומינג, עם אוכלוסייה של יותר מ -500,000 תושבים, מייצר מספיק סוכר, קפה, אינדיגו, כותנה וקקאו למילוי של כ- 700 ספינות בשנה, כאחיזה החשובה ביותר של צרפת בחצי הכדור המערבי. לטריטוריה של לואיזיאנה, לדעתו של נפוליאון, היה שימושי בעיקר כבית גרגר לסנט דומינג. עם המושבה בסכנת אבידה, השטח היה פחות שימושי. גם אז נפוליאון התכונן למערכה נוספת נגד בריטניה ונזקק לכספים לשם כך.

אחיו של נפוליאון ג'וזף ולוסיין הלכו לראות אותו בארמון טווילרי ב -7 באפריל, נחושים לשכנע אותו לא למכור את השטח. ראשית, הם ראו בכך טיפשי לוותר מרצון על אחזקה צרפתית חשובה ביבשת אמריקה. מבחינת האחר, בריטניה הציעה ליוסף באופן לא רשמי שוחד בסך 100,000 לירות שטרלינג כדי לשכנע את נפוליאון לא לתת לאמריקאים לקבל את לואיזיאנה. אבל מוחו של נפוליאון כבר היה מורכב. הקונסול הראשון ישב במקרה באמבטיה שלו כשהגיעו אחיו. רבותי, הודיע, תחשבו מה שבא לכם בעניין. החלטתי למכור את לואיזיאנה לאמריקאים. כדי להצביע על אחיו הנדהמים, קם נפוליאון בפתאומיות ואז צנח חזרה לאמבטיה והטביע את יוסף. בן עבד צנח על הרצפה בחולשה.

היסטוריונים צרפתים מציינים כי לנפוליאון היו כמה סיבות להחלטה זו. הוא כנראה הגיע למסקנה שבעקבות עצמאות אמריקה צרפת לא יכולה לקוות לקיים מושבה ביבשת אמריקה, אומר ז'אן טולארד, אחד מחוקרי נפוליאון הבולטים בצרפת. קובעי המדיניות הצרפתים חשו מזה זמן כי נכסיה של צרפת באנטילים יהיה 'מזוהם' בהכרח מרעיון החירות של אמריקה ובסופו של דבר ייקח את עצמאותם. על ידי המכירה קיווה נפוליאון ליצור מדינה ענקית בחצי הכדור המערבי שתשמש כמשקל נגד לבריטניה ואולי תעשה לה בעיות.

ב- 11 באפריל, כשליווינגסטון קרא לטליירנד את מה שהוא חושב שהוא עוד ניסיון חסר תועלת להתמודד, שר החוץ, לאחר השיחה הקשה, היה פתאום שאל אם ארצות הברית תרצה לקנות את כל השטח של לואיזיאנה. למעשה, טאליירנד חדר לעסקה שהקצה נפוליאון לשר האוצר הצרפתי, פרנסואה דה ברבה-מרבואה. האחרונה הכירה את אמריקה היטב, לאחר שבילה כמה שנים בפילדלפיה בסוף שנות ה 1700 כשגריר צרפת בארצות הברית, שם הכיר את וושינגטון, ג'פרסון, ליווינגסטון ומונרו. ברבה-מרבואה קיבל את פקודותיו ב- 11 באפריל 1803, כאשר זימן אותו נפוליאון. אני מוותר על לואיזיאנה, אמר לו נפוליאון. לא רק בניו אורלינס אני אוותר, זו המושבה כולה ללא סייג. אני מוותר על כך בצער הגדול ביותר. . . . אני זקוק להרבה מאוד כסף למלחמה זו [עם בריטניה].

תיירי לנץ, היסטוריון נפוליאון ומנהל ה- Fondation Napoléon בפריז, טוען כי מבחינת נפוליאון, מדובר בעצם בסך הכל בעסקת נדל'ן גדולה. הוא מיהר להשיג קצת כסף עבור האוצר הצרפתי המדולדל, אם כי המחיר הצנוע יחסית מראה שהיה לו בעסקה זו. אבל הוא כן הצליח למכור משהו שלא באמת היה לו שליטה עליו - היו מעט מתיישבים צרפתים ולא היה ממשל צרפתי על השטח - למעט על הנייר. באשר לג'פרסון, מציין ההיסטוריון קרמי, הוא למעשה לא התכוון לבצע רכישה גדולה זו. כל העניין הפתיע אותו ואת צוות המשא ומתן שלו בפריז, כי הרי זה היה הרעיון של נפוליאון, לא שלו.

כשהתייצב באופן בלתי צפוי בארוחת הערב שנתנה ליווינגסטון ב- 12 באפריל להגעתו של מונרו, ביקש ברבה-מרבואה בדיסקרטיות מליווינגסטון לפגוש אותו מאוחר יותר באותו לילה במשרד האוצר. שם הוא אישר את רצונו של נפוליאון למכור את השטח תמורת 22,500,000 דולר. ליווינגסטון השיב כי יהיה מוכן לרכישה בתנאי שהסכום יופחת לגבולות סבירים. ואז מיהר הביתה ועבד עד השעה שלוש לפנות בוקר בכתיבת תזכיר למזכיר המדינה מדיסון, והסיק: אנו נעשה כל שביכולתנו כדי להוזיל את הרכישה; אבל התחושה הנוכחית שלי היא שאנחנו נקנה.

ב -15 באפריל הציעו מונרו וליווינגסטון 8 מיליון דולר.

בכך, ברבה-מרבואה העמיד פנים שנפוליאון איבד עניין. אבל עד 27 באפריל הוא אמר כי 15 מיליון דולר היו נמוכים כמו שנפוליאון יגיע. אף על פי שהאמריקנים התנגדו אז עם 12.7 מיליון דולר, העסקה הושגה תמורת 15 מיליון דולר ב -29 באפריל. האמנה נחתמה על ידי ברבה-מרבויס, ליווינגסטון ומונרו ב -2 במאי ותוארכה עד 30 באפריל. למרות שהרכישה הייתה ללא ספק מציאה, המחיר היה עדיין יותר ממה שהאוצר האמריקני הצעיר יכול היה להרשות לעצמו. אבל לברבה-מרבואה בעל התושייה הייתה תשובה גם לכך. היו לו קשרים בבנק ברינג ושות 'הבריטי, שהסכים, יחד עם כמה בנקים אחרים, לבצע את הרכישה בפועל ולשלם את נפוליאון במזומן. לאחר מכן הבנק העביר את הבעלות על שטח לואיזיאנה לארצות הברית בתמורה לאג'ח, אשר הוחזרו במשך 15 שנים בריבית של 6 אחוזים, מה שהופך את מחיר הרכישה הסופי לסביבות 27 מיליון דולר. לא ליווינגסטון ולא מונרו הוסמכו לרכוש את כל השטח, או להוציא 15 מיליון דולר - דואר טרנס-אטלנטי לקח שבועות, לפעמים חודשים, לכל כיוון, כך שלא היה להם זמן לבקש ולקבל את אישור העסקה מוושינגטון. אבל ליווינגסטון נרגש היה מודע לכך שכמעט הכפלת גודלה של אמריקה תהפוך אותה לשחקנית מרכזית בזירה העולמית יום אחד, והוא הרשה לעצמו אופוריה מילולית: חיינו זמן רב, אבל זו העבודה האצילית ביותר בכל חיינו, הוא אמר. מיום זה ארצות הברית תופסת את מקומן בין מעצמות הדרגה הראשונה.

רק ב -3 ביולי הגיעו הידיעות על הרכישה לחופי ארה'ב, בדיוק בזמן שהאמריקאים יחגגו אותה ביום העצמאות. עיתון בוושינגטון, המודיעין הלאומי, המשקף את הרגשתם של רוב האזרחים, התייחס לשמחה המרחיבה של מיליונים באירוע שההיסטוריה תרשום בין המפוארים ביותר בדברי ימינו. אף על פי שאין לנו שום עדות היסטורית לאופן שבו הרגיש ג'פרסון בקשר לרכישה, מציין קרמי, דיווחים ממי שנמצאים בחוגו כמו מונרו מתייחסים להנאתו הרבה של הנשיא, למרות חששו שהעסקה חרגה מסמכויותיו החוקתיות. לא כל האמריקנים הסכימו, עם זאת. ה בוסטון סנטינל הקולומביאנית בעריכה, אנו צריכים לתת כסף שיש לנו מעט מדי עבור אדמות שכבר יש לנו יותר מדי. וחבר הקונגרס ג'וזף קווינסי ממסצ'וסטס התנגד כל כך לעסקה שהוא העדיף פרידה מצד המדינות הצפון-מזרחיות, באופן ידידותי אם הם יכולים; באלימות אם הם חייבים.

אולם הרוב החיובי גבר בקלות וניו אינגלנד נותרה באיחוד. באשר לתומאס ג'פרסון התמציתי, הוא בזבז מעט זמן על רטוריקה. ממשלת צרפת הנאורה ראתה, בהבחנה צודקת, אמר בקונגרס, בטקט אופייני, ב- 17 באוקטובר 1803, את החשיבות לשתי המדינות של הסדרים ליברליים כאלה שעשויים לקדם את שלוםם, הידידות והאינטרסים הטובים ביותר ולתמיד. אך בהתרגשות מההזדמנויות המסחריות במערב, ג'פרסון, עוד לפני שההודעה הרשמית על האמנה הגיעה אליו, כבר שלח את מריוותר לואיס להוביל משלחת לחקר השטח והארצות שמעבר. כל הדרך לפאסיפיק.

איש שחצה את אמריקה בשנות ה -80

אמריקה של ג'פרסון, צרפת של נפוליאון

ניסינו לתפוס את המתח והמרתק של סיפור שתוצאותיו ידועות, אך טרם נקבעו מראש, אומר גייל פייגנבאום, אוצר התוכנית של ג'פרסון-נפוליאון שהוצגה בניו אורלינס, 12 באפריל עד 31 באוגוסט, ולספר זאת באמצעות מגוון עשיר של חפצים. המגוון כולל שלושה מסמכים חשובים: העתק של האמנה, הנושא את חתימתו של ג'פרסון; מסמך המכסה תשלום תביעות של אזרחים אמריקנים כנגד צרפת, חתום על ידי נפוליאון; והדיווח הרשמי על העברת השטח בלואיזיאנה חתום על ידי מחוז שכול, פייר דה לאוסאט. התערוכה מציינת עד כמה שני האומות היו קשורות באותה תקופה. נוף ימי (ראה עמ '3) מציג את ספינתו 'לה ויקטואר' של המרקיז דה לאפייט המפליגה בכדי לשאת אותו מעבר לאוקיינוס ​​האטלנטי בשנת 1777 כדי להילחם במהפכה האמריקאית. (יש גם דיוקן של המרקיז עצמו וציור מאת האמן הצרפתי ז'אן סאו משנת 1784, אלגוריה של צרפת המשחררת את אמריקה.) מוצגת גם מיטת ברבורים מהגוני ומברונזה מוזהבת, שהייתה שייכת ליופי הצרפתי המפורסם ג'ולייט רקמייר. על פי הדיווחים נשים אמריקאיות המודעות לאופן חיקו את הלבוש של רקמייר, אך לא את המנהג שלה לקבל מבקרים בחדר השינה שלה. וציורו הענק של ג'ון טרומבול 'חתימת הכרזת העצמאות' מתעד את האירוע האמריקאי ההיסטורי שהרשים והשפיע כל כך על הוגי המהפכה הצרפתים. זה תלוי לא רחוק מחריטה צבעונית של הצהרת זכויות האדם הצרפתית, שהורכבה בשנת 1789 על ידי לאפייט בעצת ידידו האמריקני תומאס ג'פרסון.



^